remove upas/fs from the nedmail man page (the exact same text+extra is already in upasfs(4)).
make it more clear that "nedmail -c dir" does nothing more than creating.
sync usage in manpage with usage in binary.