If you are not Russ, please let him do this one.

This fixes the expand_meta for both auth (so factotum gets
the expanded relay's name) and for the dns lookup for the mx record.

-Steve