Walking in a histogram